• Οι ηθικοι αυτουργοι
  • Σχετικα με εμας
    • Οροι Χρησης
    • Διαφημιστειτε μαζι μας στο Frapress
    • Επικοινωνια
    • Συνεργατες
  • Διακοπές στην Ελλάδα
  • Αναζήτηση
  • Εκπαιδευση
    • Σεμιναρια/Συνεδρια
    • Σπουδες στο εξωτερικο
    • Υποτροφιες
    • Εθελοντισμος
    • Επιχειρειν
    • Διαγωνισμοι
  • Urban Frapress
    • Φοιτη-τι;
    • Street culture
    • Φωτογραφια
    • Συνεντευξεις
    • Frapress Αφιερωματα
  • Πολιτισμος
    • Βιβλιοθηκη
    • Φιλοσοφια
    • Ποιειν
    • Cineαφιερωματα
    • Μουσικη
  • Βγες Εξω
    • Events
    • Θεατρο
    • Cineπαιζει
    • Bar and Coffee stories
    • Βγες παραεξω
  • Σκεψεις
    • Κοινωνια
    • Πολιτικοι στοχασμοι
    • Καθημερινοτητα
    • Λογιοι Καφροι
    • Αρθρα αναγνωστων
  • Τι νεο παιζει
    • Smart screen
    • Φτιαξ’ το μονος σου
    • Tweetαρουμε
    • Επικαιροτητα
    • Αθλητικα
Frapress.gr
  • Εκπαίδευση

    Εκπαίδευση

    Δες όλα
    • Ανοιχτό κάλεσμα συμμετοχής στο πιο Χειροποίητο και Ανακυκλώσιμο Φεστιβάλ της Αθήνας

      10th Χειροποίητο και Ανακυκλώσιμο Φεστιβάλ της Αθήνας

      17/05/2022
    • ADAF

      18ο Διεθνές Φεστιβάλ Ψηφιακών Τεχνών της Ελλάδας Athens Digital Arts Festival (ADAF)

      03/05/2022
    • 1rst BALKAN CLASSIC CONTEMPORARY FESTIVAL (BCCFest)

      01/05/2022
    • Σεμινάρια/Συνέδρια
    • Σπουδές στο εξωτερικό
    • Υποτροφίες
    • Εθελοντισμός
    • Επιχειρείν
    • Διαγωνισμοί
  • Urban Frapress

    Urban Frapress

    Δες όλα
    • Ο 10ος κύκλος του skg.code έρχεται τον Μάιο

      Ο 10ος κύκλος του skg.code έρχεται τον Μάιο

      19/04/2022
    • Περί μουσικής με την Σοπράνο, Ελένη Σωτηρίου.

      Περί μουσικής με την Σοπράνο, Ελένη Σωτηρίου.

      14/04/2022
    • Κρυστάλλη Ζαχαριουδάκη

      Συνέντευξη από καρδιάς με την ηθοποιό Κρυστάλλη Ζαχαριουδάκη

      12/04/2022
    • Φοιτη-τι;
    • Street culture
    • Φωτογραφία
    • Συνεντεύξεις
    • Frapress Αφιερώματα
  • Πολιτισμός

    Πολιτισμός

    Δες όλα
    • Ποιες είναι οι σκηνοθέτιδες που έφτασαν στην κορυφή των Oscars;

      23/05/2022
    • Γκάρντινερ

      Έρχεται στο Ηρώδειο ο μοναδικός βετεράνος αρχιμουσικός σερ Τζον Έλιοτ Γκάρντινερ!

      02/05/2022
    • 1rst BALKAN CLASSIC CONTEMPORARY FESTIVAL (BCCFest)

      01/05/2022
    • Βιβλιοθήκη
    • Φιλοσοφία
    • Ποιείν
    • Cineαφιερώματα
    • Μουσική
  • Βγες Έξω

    Βγες Έξω

    Δες όλα
    • “Batman”: Ο μασκοφόρος εκδικητής επιστρέφει πιο σκοτεινός από ποτέ

      28/05/2022
    • “CODA”:Το αουτσάιντερ που κέρδισε το όσκαρ καλύτερης ταινίας

      25/05/2022
    • Χώρος

      Το Μήνυμα του Αργύρη Χιόνη από την ομάδα APUS

      19/05/2022
    • Events
    • Θέατρο
    • Cineπαίζει
    • Bar & Coffee stories
    • Βγες παραέξω
  • Σκέψεις

    Σκέψεις

    Δες όλα
    • The Meet Market: Easter Edition

      The Meet Market: Μια διήμερη Πασχαλινή γιορτή καινοτομίας και πρωτοπορίας

      11/04/2022
    • «Στάχτη και χαρταετοί»

      «Στάχτη και χαρταετοί»

      05/03/2022
    • Γιατί πήγες στο πάρτι;

      26/02/2022
    • Κοινωνία
    • Πολιτικοί στοχασμοί
    • Καθημερινότητα
    • Λόγιοι Κάφροι
    • Άρθρα αναγνωστών
  • Τι νέο παίζει

    Τι νέο παίζει

    Δες όλα
    • instagram

      10 λογαριασμοί στο Instagram που πρέπει να ακολουθήσεις

      06/03/2022
    • 12ο BBB Short Film Festival, ATHENS EDITION Skin to (Screen to) Skin

      12ο BBB Short Film Festival: Skin to (Screen to) Skin

      20/11/2021
    • Συναντήσεις Καριέρας - Γνωριμία με το Δίκτυο ΠΡΑΞΗ»,

      Συναντήσεις Καριέρας – Γνωριμία με το Δίκτυο ΠΡΑΞΗ

      20/10/2021
    • Smart screen
    • Φτιαξ’ το μόνος σου
    • Tweetάρουμε
    • Επικαιρότητα
    • Αθλητικά
Αρχική
ΠολιτισμόςΠοιείν

O E.X Γονατάς και η “παράλογη” ποίηση του

Μαρία Στρατήγη16/02/2016
Ποιείν1 min read
43
SHARES
FacebookTwitter

Λίγα λόγια για τη ζωή και το έργο του Επαμεινώνδα Γονατά…

Ο Επαμεινώνδας Γονατάς γεννήθηκε το 1924 στην Αθήνα. Η καταγωγή του ήταν από το Αϊβαλί. Στη λογοτεχνία πρωτοεμφανίστηκε το 1944 με τη δημοσίευση του ποιήματος “Η μικρή εξοχική μας πόλη” στο περιοδικό “Παλμός” με το ψευδώνυμο Ε. Γόνης. Κατέχει σημαντική θέση στο χώρο της λογοτεχνίας, καθώς εκτός των ποιημάτων και των μικρών του διηγημάτων έχει κάνει λίγες μεταφράσεις καθώς και μερικές επιμέλειες εκδόσεων. Από την αφάνεια βγήκε το 1976 όταν τον ξεχώρισε ο “δάσκαλός” του Νίκος Εγγονόπουλος. Το 1994 τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Μετάφρασης  για την Επιλογή από τις Voces του Αντόνιο Πόρτσια, ενώ έχει επίσης μεταφράσει Φλωμπέρ, Γκολ, Λίχτενμπεργκ κ.α. Πέθανε σε ηλικία 82 ετών από καρκίνο του πνεύμονα.

 Τα σύννεφα παραμέρισαν λίγο και στο άνοιγμα πρόβαλε μισό κίτρινο φεγγάρι. Ένα μεγάλο κέρινο αυτί τσιτώθηκε καταμεσής τ’ ουρανού ν’ ακούσει.

***

Τα πουλιά πεινασμένα με παραφυλάνε στα φύλλα, ξύνοντας τα νύχια τους στη φλούδα των δέντρων, γιατί όποιος δοκίμασε μια φορά το αίμα μου δεν μπορεί πια να τραφεί με καρπούς και ζουμί από μούρα.

***

Να τη σέβεσαι τη Νύχτα.

***

Μέσα στ’ ανοιχτά λιονταρίσια στόματα των μπρούτζινων πόμολων του κρεβατιού είχε φυτέψει γαρύφαλλα, για ν’ ακούει στον ύπνο της το βουητό της μέλισσας που θα πετάει διψασμένη.

***

Οι κρίνοι, εκείνα τα χαμόγελα στις άκρες των βράχων.

***

Κοιτούσε μ’ αδιάφορο και σκοτεινό βλέμμα τα φέρετρα, που σωριάζονταν βουνό στην άκρια του γκρεμισμένου φράχτη, γεμάτα κόκκινους, πράσινους και μαύρους νεκρούς κεραυνούς.

***

Αυτό το παραγεμισμένο μπαούλο, όσο και να πέφτω πάνω του βαρύς, δεν καταφέρνω να το κλείσω, ένα κομμάτι κίτρινο ύφασμα περισσεύει, μια μέλισσα πιασμένη απ’ το ποδάρι σβουρίζει, ένα λουλούδι μου γνέφει απ’ την κλειδαριά. Ξεχνιέμαι και του μιλάω ώρες.

***

Αναδύεσαι. Τα σκοινιά που σε βαστούσαν στο βράχο τα ‘φαγε το κύμα, η προσευχή του κάβουρα και οι στεναγμοί των πνιγμένων. Ταξιδεύεις στις θάλασσες. Ο άνεμος σου δίνει μια κάθε τόσο, θέλοντας να σε καταποντίσει. Χάνεσαι, σε λίγο πάλι αναδύεσαι μέσα από τ’ αφρολούλουδα.

Έρχεσαι συχνά όταν είναι γαλήνη κάτω από τα παράθυρά μου. (Δεν μπόρεσα όμως ποτέ να ξεχωρίσω καλά τη μορφή σου). Αλλά έρχεσαι και με τη θύελλα.

Είσαι νησί από ελαφρόπετρα ή μήπως ναυάγιο από ανάμνηση.

***

Σε πέθανα και σε ανάστησα χιλιάδες φορές.

Στα δεντρολίβανα τώρα βουίζουν λαβωματιές.

***

Μη ζητάτε ρολόι, δεν υπάρχει, γιατί, όπως σας εξήγησα, βρισκόμαστε σε μια βαθειά σπηλιά. Υπάρχει όμως το μεγάλο εκείνο μάτι μέσα στο πλεχτό κλουβί, υπάρχει και η καρδιά μου, που σημαίνει τις ώρες και σας οδηγεί μέσα από το σκοτάδι.

(«Η Κρύπτη», Ε.Χ. Γονατάς, 1959)

***

Η συλλογή «Η Κρύπτη» του ποιητή και διηγηματογράφου Επαμεινώνδα Γονατά εκδόθηκε πρώτη φορά το 1959. Ακολούθησε μια δεύτερη έκδοση το 1979 και μια τρίτη το 1991. Η συλλογή αποτελείται από 34 μικρά ποιήματα και 13 μικρά διηγήματα.

Όπως ο ίδιος έλεγε «Δεν κατασκευάζω όνειρα. Δεν είμαι “ονειροποιός”. Ό,τι γράφω, είναι βιωμένο. Και το φανταστικό στοιχείο που βλέπουν στο έργο μου είναι στην ουσία το παράλογο, έχει σχέση με τον διχασμό της πραγματικότητας.»  Χαρακτηρίστηκε ως «λογοτέχνης του παράδοξου», καθώς η βιωματική αφορμή για τη σύνθεση των ποιημάτων του κατέληγε συνήθως στο παράλογο, το όνειρο, το ανοίκειο. Δεν τον ενδιέφερε η δημοσιότητα, αλλά η επικοινωνία, γι’ αυτό το λόγο και επέλεξε την αφάνεια.

Σχετικά

Σχόλια

Επαμεινώνδας Γονατάςπαράλογοποίηση

Μοιράσου το
Tweet
Προηγούμενο άρθρο“Έκρηξη” ρατσισμού από υπάλληλο security στον ΗΣΑΠ
Επόμενο άρθροΈνα διώροφο λεωφορείο για τους άστεγους από τον ΟΑΣΑ
Μαρία Στρατήγη

Φιλολογία αν και η πρώτη επιλογή ήταν η Ψυχολογία, με αποτέλεσμα εφιάλτες στη μέση της νύχτας μέχρι και σήμερα για δέκα τις εκατό. Λατρεία για κάθε σκύλο του κόσμου η οποία αγγίζει τα όρια της υποψίας για νοητική στέρηση. Παρακολούθηση ξένων σειρών μετά μανίας(κοινώς σαπίλα). Πάρε μαζί σου από Ξύλινα Σπαθιά στο repeat!

Τελευταια αρθρα

“Batman”: Ο μασκοφόρος εκδικητής επιστρέφει πιο σκοτεινός από ποτέ

28/05/2022

“CODA”:Το αουτσάιντερ που κέρδισε το όσκαρ καλύτερης ταινίας

25/05/2022

Ποιες είναι οι σκηνοθέτιδες που έφτασαν στην κορυφή των Oscars;

23/05/2022
Χώρος

Το Μήνυμα του Αργύρη Χιόνη από την ομάδα APUS

19/05/2022
Meet

The Meet Market στο 21ο Athens Jazz | Τεχνόπολη Δήμου Αθηναίων

19/05/2022
Ανοιχτό κάλεσμα συμμετοχής στο πιο Χειροποίητο και Ανακυκλώσιμο Φεστιβάλ της Αθήνας

10th Χειροποίητο και Ανακυκλώσιμο Φεστιβάλ της Αθήνας

17/05/2022
ADAF

18ο Διεθνές Φεστιβάλ Ψηφιακών Τεχνών της Ελλάδας Athens Digital Arts Festival (ADAF)

03/05/2022
Γκάρντινερ

Έρχεται στο Ηρώδειο ο μοναδικός βετεράνος αρχιμουσικός σερ Τζον Έλιοτ Γκάρντινερ!

02/05/2022

1rst BALKAN CLASSIC CONTEMPORARY FESTIVAL (BCCFest)

01/05/2022
Ο 10ος κύκλος του skg.code έρχεται τον Μάιο

Ο 10ος κύκλος του skg.code έρχεται τον Μάιο

19/04/2022

Φοιτη-τι;

Ο 10ος κύκλος του skg.code έρχεται τον Μάιο

Ο 10ος κύκλος του skg.code έρχεται τον Μάιο

19/04/2022
The Meet Market: Easter Edition

The Meet Market: Μια διήμερη Πασχαλινή γιορτή καινοτομίας και πρωτοπορίας

11/04/2022

Rework Greece: Επιλογή Προσωπικού

09/04/2022
Στο φετινό TEDxAUEB με τίτλο ANTISTIΞIS η πραγματικότητα αποσυντίθεται σε ήχους

Στο TEDxAUEB με τίτλο ANTISTIΞIS η πραγματικότητα αποσυντίθεται σε ήχους

10/03/2022
Θέλεις να μάθεις περισσότερα για την καριέρα των ονείρων σου; Ξεκίνα την καριέρα σου με αυτά τα 3 events από την ομάδα του CollegeLink!

Ξεκίνα την καριέρα σου με αυτά τα 3 events!

22/02/2022

Social Frapress

Προτεινομενα

  • Χώρος

    Το Μήνυμα του Αργύρη Χιόνη από την ομάδα APUS

    19/05/2022
  • Meet

    The Meet Market στο 21ο Athens Jazz | Τεχνόπολη Δήμου Αθηναίων

    19/05/2022
  • ADAF

    18ο Διεθνές Φεστιβάλ Ψηφιακών Τεχνών της Ελλάδας Athens Digital Arts Festival (ADAF)

    03/05/2022

Αναζητηση

©2012-2021 Frapress.gr Youth Cultural Community