« Πρόσκληση σε ταξίδι… »

Το Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος και η Υπηρεσία Συνεργασίας και Μορφωτικής Δράσης της Πρεσβείας της Γαλλίας στην Ελλάδα, σε συνεργασία με τις γαλλόφωνες Πρεσβείες στην Ελλάδα, διοργανώνουν διαγωνισμό ανοικτό προς όλα τα σχολικά Ιδρύματα (δημόσια και ιδιωτικά) και τους Έλληνες φοιτητές.

Η απονομή των βραβείων του διαγωνισμού θα λάβει χώρα στο πλαίσιο της Εβδομάδας για τη Γαλλική Γλώσσα και τη Γαλλοφωνία, η οποία εορτάζεται κάθε χρόνο σε ολόκληρο τον κόσμο με επίκεντρο τη Διεθνή Ημέρα Γαλλοφωνίας.

Η Εβδομάδα της Γαλλοφωνίας θα διεξαχθεί φέτος από τις 12 έως τις 18 Μαρτίου 2015.

Σας προσκαλούμε να εργαστείτε γύρω από το θέμα του ταξιδιού στην Ελλάδα, τη Γαλλία και τις γαλλόφωνες χώρες του κόσμου!

Για να ανακαλύψετε τα φετινά θέματα και τους όρους συμμετοχής, δείτε τις οδηγίες ανάλογα με το επίπεδο της τάξης σας.

– Δημοτικό

Θέμα του διαγωνισμού: « Πρόσκληση σε Ταξίδι » Πρόσκληση στην Ελλάδα!

–  ΠΛΗΡΕΣ ΘΕΜΑ | ΑΙΤΗΣΗ ΕΓΓΡΑΦΗΣ

Οδηγίες

Δημιουργείτε ένα ενημερωτικό έντυπο με αποδέκτη μία τάξη γάλλων μαθητών της ηλικίας σας που σχεδιάζει να επισκεφθεί την πόλη / το χωριό / την περιοχή σας.

Περιγράψτε, αφηγηθείτε, προετοιμάστε αυτά που πρέπει να κάνουν – ή να μην κάνουν ! – οι προσκεκλημένοι σας: θα πρέπει να δώσετε όλες τις απαραίτητες πληροφορίες που χρειάζονται οι νέοι συμμαθητές σας για να επωφεληθούν πλήρως του ταξιδιού τους και να επιστρέψουν στη χώρα τους με νέες γνώσεις για την χώρα σας.
Πώς φαντάζονται συνήθως την Ελλάδα; Μπορείτε να τους εκπλήξετε και να κάνετε τη διαφορά; Ένα μικρό γλωσσάρι με τις απαραίτητες φράσεις και λέξεις θα μπορούσε να τους φανεί χρήσιμο;

Η δημιουργία είναι συλλογική και θα πρέπει να περιλαμβάνει τουλάχιστον τρείς από τις 10 λέξεις της Γαλλοφωνίας 2015 που προσκαλούν στο ταξίδι: Amalgame (arabe), Bravo (italien), Cibler (de cible, alémanique suisse), Grigri (utilisé en Afrique et dans les Antilles), Inuit (inuktitut), Kermesse (flamand), Kitsch (allemand), Sérendipité (anglais), Wiki (hawaïen), Zénitude (de zen, japonais).

Η μορφή παρουσίασης είναι απολύτως ελεύθερη

 

-Γυμνάσιο

Θέμα του διαγωνισμού: « Πρόσκληση σε Ταξίδι » – θεματικά ταξίδια στην Ελλάδα

ΠΛΗΡΕΣ ΘΕΜΑ | ΑΙΤΗΣΗ ΕΓΓΡΑΦΗΣ

Οδηγίες

Επινοείτε μία καμπάνια προώθησης σχολικών θεματικών ταξιδιών στην Ελλάδα με αποδέκτες αντίστοιχα γυμνάσια στη Γαλλία.
Το μήνυμά σας έχει ως βασικό στόχο την προώθηση θεματικών ταξιδιών που αναδεικνύουν τον τοπικό πλούτο της περιοχής / χώρας σας.

Μερικά παραδείγματα:
–    θεματικό ταξίδι «βιοποικιλότητα της Πελοποννήσου»
–    θεματικό ταξίδι «ανακάλυψη της θαλάσσιας πανίδας των Δωδεκανήσων»
–    θεματική διαδρομή «η μυθολογία στις Τέχνες»
–    γαστρονομικά ταξίδια πχ. «παραγωγή ελαιόλαδου» κ.ά.

Η δημιουργία είναι συλλογική και θα πρέπει να περιλαμβάνει τουλάχιστον πέντε από τις 10 λέξεις της Γαλλοφωνίας 2015 που προσκαλούν στο ταξίδι: Amalgame (arabe), Bravo (italien), Cibler (de cible, alémanique suisse), Grigri (utilisé en Afrique et dans les Antilles), Inuit (inuktitut), Kermesse (flamand), Kitsch (allemand), Sérendipité (anglais), Wiki (hawaïen), Zénitude (de zen, japonais).

– Λύκειο και Πανεπιστήμιο

Θέμα του διαγωνισμού: « Πρόσκληση σε Ταξίδι » – θεματικά ταξίδια σε μια γαλλόφωνη χώρα η στη Γαλλία

ΠΛΗΡΕΣ ΘΕΜΑ | ΑΙΤΗΣΗ ΕΓΓΡΑΦΗΣ

Οδηγίες

Επινοείτε μία καμπάνια προώθησης θεματικών ταξιδιών στη Γαλλία ή σε μία γαλλόφωνη χώρα με αποδέκτες Έλληνες μαθητές λυκείου ή φοιτητές.
Προετοιμάζετε θεματικά ταξίδια/διαδρομές όπως για παράδειγμα:
–    διαδρομή «Γαλλόφωνη λογοτεχνία»,
–    γαστρονομικός περίπλους,
–    επιστήμες και τεχνολογίες,
–    γαλλόφωνα μουσεία,
–    βιολογικές καλλιέργειες,
–    στο δρόμο των φεστιβάλ, κ.ά.
Και δημιουργείτε ένα δελεαστικό ενημερωτικό φυλλάδιο.

Η δημιουργία είναι ατομική ή συλλογική και θα πρέπει να είναι δίγλωσση – γαλλικά/ελληνικά.

Θα περιλαμβάνει τις 10 λέξεις της Γαλλοφωνίας 2015 που προσκαλούν στο ταξίδι:

Amalgame (arabe), Bravo (italien), Cibler (de cible, alémanique suisse), Grigri (utilisé en Afrique et dans les Antilles), Inuit (inuktitut), Kermesse (flamand), Kitsch (allemand), Sérendipité (anglais), Wiki (hawaïen), Zénitude (de zen, japonais).

Όπως και το 2014, 16 νικητές θα ταξιδέψουν στη Γαλλία για να συμμετάσχουν σε πολιτιστικά και εκπαιδευτικά προγράμματα. Διακρίνονται 1000 νικητές!
Με την υποστήριξη της Τοπικής αυτοδιοίκησης Προβηγκίας-Άλπεων-Κυανής Ακτής και του Sofitel.

Πληροφορίες: francophonie2015@ifa.gr

 

Σχόλια